- investigateur
-
investigateur, trice [ ɛ̃vɛstigatɶr, tris ] n.• 1516; lat. investigator♦ Personne qui fait des investigations, des recherches systématiques sur qqch. ⇒ chercheur, 1. enquêteur. — Adj. « cet esprit fin et investigateur » (Balzac). Regard investigateur.
● investigateur, investigatrice adjectif et nom (latin investigator) Qui fait des investigations. ● investigateur, investigatrice (synonymes) adjectif et nom (latin investigator) Qui fait des investigations.Synonymes :- curieux- fureteurinvestigateur, tricen. et adj. Personne qui fait des investigations.|| adj. Esprit, regard investigateur.⇒INVESTIGATEUR, -TRICE, adj. et subst.I. — Adjectif. Qui examine attentivement et systématiquement. Esprit, génie, œil, regard investigateur; attention, intelligence investigatrice. Et le regardant et l'écoutant aujourd'hui avec une certaine curiosité investigatrice, je le trouve d'une humanité tout à fait supérieure à l'humanité de Des Esseintes (GONCOURT, Journal, 1884, p. 357) :• On suivait leur effort intelligent dans l'ombre, au frôlement de leurs mains investigatrices le long des cloisons ou sur le bord d'une table rencontrée au passage...AMBRIÈRE, Gdes vac., 1946, p. 73.— Relatif à l'investigation. Les sujets lucides doivent devenir des instruments psychiques. Ils augmentent nos possibilités investigatrices (BARRÈS, Cahiers, t. 12, 1919, p. 220).II. — Subst. Personne qui fait des recherches systématiques et suivies sur quelque objet. Synon. usuels enquêteur, chercheur. Dès lors aussi les dépositaires de cette parole révélée seront supérieurs en droit aux investigateurs de la science humaine, ou plutôt ils seront la seule puissance devant laquelle les autres disparaissent, comme l'humain devant le divin (RENAN, Avenir sc., 1890, p. 64).Prononc. et Orth. : [
], fém. [-
]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1516 (Response de Nature a l'alchymiste errant, 543, éd. Méon, Rose, t. 5, p. 190 : Et se taisent tous les vanteurs, Sophistes investigateurs De l'alkemie); 1829 emploi adj. (BOISTE : la justice est investigatrice). Empr. au lat. investigator « celui qui recherche, qui scrute », dér. de investigare (v. investigation). Fréq. abs. littér. : 68. Bbg. GOHIN 1903, p. 316.investigateur, trice [ɛ̃vɛstigatœʀ, tʀis] n.ÉTYM. 1516; lat. investigator, de investigatum, supin de investigare; de 2. in-, et vestigare « suivre à la trace », de vestigium « trace ». → Vestige.❖♦ Personne qui fait des investigations, des recherches systématiques sur qqch. ⇒ Chercheur, enquêteur. || « Le sage, le savant, l'investigateur du siècle » (Massillon).1 (…) je n'ai été et ne suis qu'un investigateur, un observateur sincère, attentif et scrupuleux (…)♦ Les investigateurs de la police.♦ Adj. (1829, Boiste). || Esprit, génie investigateur, propre à faire des recherches. Par ext. || Regards investigateurs, qui examinent avec soin.2 Avec cet esprit fin et investigateur qui distingue les femmes inoccupées, obligées d'employer leur journée, elle avait fini par découvrir les opinions secrètes du Président (…)Balzac, le Cabinet des Antiques, Pl., t. IV, p. 443.3 (…) à mesure que le regard s'approchait de moi, je tremblais davantage. Car son approche lente et investigatrice ne me laissait aucun espoir d'y échapper. Il décelait tout. Passer inaperçu était inconcevable.H. Bosco, Antonin, p. 77.
Encyclopédie Universelle. 2012.
